La caza con arco y ballesta está abierta a partir de mediados de septiembre,
por un período de dos semanas.

La caza con arma de fuego está abierta a partir del 1° de octubre hasta el 1° de noviembre.

Sólo la caza de UN oso es disponible en el otoño, por el mismo precio que los forfaits primaverales,
salvo que es posible para tres cazadores de ser acompañados por un guía, en lugar de un guía por
cada dos cazadores.

 

Un depósito representando la mitad del forfait (sin tener en cuenta los impuestos) es requerido
en el momento de confirmar la reserva. El depósito no es reembolsable si hay una anulación efectuada por un cliente. No obstante, este depósito puede ser transferible a un NUEVO cazador,
sin gastos adicionales.
Además, si esto es posible, un cambio de fecha no acarreará ningún gasto para el cazador,
si es efectuado en el curso de la misma temporada SOLAMENTE.
En el marco del depósito, aceptamos cheques y  tarjetas de crédito Visa o MasterCard.
No obstante, ningún cheque será aceptado para el pago final en el coto.

Por favor, tenga en cuenta que: cuando un cazador hace sangrar a un oso y el animal no es recuperado, el cazador de UN oso deberá desembolsar al guía $ 200,00 CA de DINERO EN EFECTIVO con el fin de repetir la caza. Un cazador cuyo límite es de DOS osos empezará
de nuevo la caza en la provincia próxima, sin ningún gasto, hasta que mate o para que
haga sangrar al segundo oso. Llegado el caso, deberá pagar al guía $200,00 CA en dinero
en efectivopara retomar la caza en la provincia donde empezó la caza al principio
.

No están comprendidos en los forfaits: bebidas alcohólicas, vino, propinas destinadas al guía
y al personal.